Il me semble que seul un montage de siège (banquette) neuf est autorisé pour le passage d'une 2 place à une 5 places, mais le plus simple est de contacter la DRIRE, par contre il est plus simple de faire faire cela par le concessionnaire car si tu fais les modifications toi même, voilà en gros le dossier à fournir:
"Changement de genre
Transformation de Camionnette (CTTE) en Voiture Particulière (VP)
VÉHICULES CONCERNES
Véhicules usagés du genre CTTE (camionnette) carrosserie DERIV VP uniquement (voir indications sur le certificat d’immatriculation) transformées en VP (voiture particulière)
La transformation d’une CTTE en VP peut être réalisée lorsque les 2 conditions sont simultanément remplies :
- La transformation est réalisée dans le cadre d’un changement de propriétaire
- Le type de ce véhicule n’a pas fait l’objet d’un agrément de prototype par le constructeur
La transformation d’une CTTE en VP ne préjuge pas des décisions que pourrait prendre l’administration fiscale quant aux règles applicables en la matière.
NATURE DU DOSSIER TECHNIQUE A CONSTITUER
 Pièce 1 Demande de réception établie par le demandeur (cf. modèle annexe 1)
 Pièce 2 Titre de circulation du véhicule (carte grise)
 Pièce 3 Spécimen de la notice descriptive ou copie du certificat de conformité CE du véhicule d’origine
 Pièce 4 Attestation établie par le transformateur du véhicule précisant que ce dernier redevient conforme au type initial, notamment en ce qui concerne ses aménagements intérieurs (cf. modèle annexe 2)
 Pièce 5 Justificatif(s) de l’origine des banquettes, des sièges et des ceintures de sécurité
 Pièce 6 Justificatif(s) du Service Technique du constructeur prouvant que le type de ce véhicule n’a pas fait l’objet d’un agrément de prototype par le constructeur pour la transformation de CTTE en VP
 Pièce 7 Certificat de cession du véhicule
 Pièce 9 Procès verbal de contrôle technique du véhicule accepté et valide, établi par un centre agréé par la préfecture pour les véhicules de plus de 4 ans (datant de moins de 6 mois)
PRÉVOIR LORS DE LA PRÉSENTATION DU VÉHICULE
 Plaque de transformation à poser sur le véhicule (cf. modèle annexe 3)
 Le coût de la réception est de 86,90 euros à régler le jour de la présentation du véhicule, uniquement par chèque à l’ordre du RÉGISSEUR DE RECETTES DE LA DRIRE ou par mandat cash à l’ordre du TRÉSOR PUBLIC."
---------------
Ma 206 XT Pémium 99'