---------------
On a tous en nous quelque chose de pas Tepee, cette volontée de ralonger la vie, ce désir fou de vivre une autre vie, ce rêve en nous avec ses CO² à lui, quelque chose de pas tepee.
On a tous une passion inavouée pour la 4L a Jacky !
Ouais sauf que ce mélange continu entre Partner et 308 SW, je trouve ça bof bof...
C'est peu être pour que les gens se disent "ouah chez Peugeot ils sortent deux caisses d'un coup ils sont trops forts" mais bon ce n'est qu'une hypothèse et comme je ne connais pas le CDG de cette "double pub"
C'est peu être pour que les gens se disent "ouah chez Peugeot ils sortent deux caisses d'un coup ils sont trops forts" mais bon ce n'est qu'une hypothèse et comme je ne connais pas le CDG de cette "double pub"
Ouais ils peuvent aussi se dire que ça sent l'économie....
---------------
308 HDI 90 Premium bleu Montebello
206 HDI 70 Xbox gris alu
Le Lion de Route
L'Automobile Peugeot : Un Rêve Profil : Lion d'Or
Posté le 17-05-2008 à 23:36:30
c'est 2 pubs en une ?? Ca craint...
En tous cas +1 les 2 à la suite, ça va pas! D'ailleurs j'ai pensé à vous quand j'ai entendu ce matin pour la première fois la pub du tipy à la radio, qui consiste en... "tipy pas tipy tipy pas tipy" 10 fois à la suite, c'est tout ! Je me suis dit que vous pouviez critiquez la pub 308, là en entendant celle là vous la trouvez merveilleuse à coup sûr ! Relachement de la part de Peugeot, soit on fait une pub soit on en fait pas...
---------------
On a tous en nous quelque chose de pas Tepee, cette volontée de ralonger la vie, ce désir fou de vivre une autre vie, ce rêve en nous avec ses CO² à lui, quelque chose de pas tepee.
On a tous une passion inavouée pour la 4L a Jacky !
Bob113
Testeur de banquette arrière Profil : Administrateur
Posté le 17-05-2008 à 23:39:21
Oui ça fait un peu si j'ai bien compris le coup du tepee.
Merci je savais pas l'écrire Mon orthographe était au niveau de cette pub!
Message édité par Le Lion de Route le 17-05-2008 à 23:40:34
---------------
On a tous en nous quelque chose de pas Tepee, cette volontée de ralonger la vie, ce désir fou de vivre une autre vie, ce rêve en nous avec ses CO² à lui, quelque chose de pas tepee.
On a tous une passion inavouée pour la 4L a Jacky !
peugeotaddict
HAVE A STEACK, BE HAPPY ! Profil : Peugeot Addict
Posté le 17-05-2008 à 23:56:58
TEPEE OR NOT TEPEE: that is the new publicity of Peugeot
Avantage par rapport à la pub 308: l'anglais on comprend, le sens de la pub beaucoup moins...
---------------
On a tous en nous quelque chose de pas Tepee, cette volontée de ralonger la vie, ce désir fou de vivre une autre vie, ce rêve en nous avec ses CO² à lui, quelque chose de pas tepee.
On a tous une passion inavouée pour la 4L a Jacky !
Oui mais on parle tepee ou pas tepee là ? Ca me parait simple à comprendre : Pour les fourgonettes de ce genre, ils se sont dit : budget minimal, de toute façon dans ce secteur la pub n'a pas un grand impact. Alors ça donne ça... Et je pense qu'à ce moment là c'est presque de l'anti-pub il faut éviter
Message édité par Le Lion de Route le 18-05-2008 à 00:09:51
---------------
On a tous en nous quelque chose de pas Tepee, cette volontée de ralonger la vie, ce désir fou de vivre une autre vie, ce rêve en nous avec ses CO² à lui, quelque chose de pas tepee.
On a tous une passion inavouée pour la 4L a Jacky !
catballou
Profil : Peugeot Addict
Posté le 18-05-2008 à 19:07:51
au risque de me répéter (lldr) mais je ne trouve pas cette pub plus attractive et pas vendeur...par contre elle ressort mieux que celle de la 308, il y a une animation, on voit la voiture en mouvement, il y a une ambiance familiale,...là on voit directement le public cible visé...donc plus positive que l'autre...
Non, ‘l’étrange langage’ 308 est le résultat de différentes intonations, onomatopées, de sons, de bruits et est ainsi devenu une langue universelle incompréhensible.
Il était également important pour l’agence de ne pas heurter les sensibilités ou de ne pas commettre de fautes de goût. Une attention particulière a été portée à la vérification des mots et sons utilisés pour qu’ils ne soient indentifiables dans aucune langue.
Dans le cas contraire, des adaptations locales sont réalisées sous le contrôle des agences et des clients locaux pour éviter tous malentendus ou mauvaises interprétations.
C' l'explication officiel de Peugeot à la question:"L’étrange langage’ est-il une langue existante?"
Message édité par MiDOX le 19-05-2008 à 11:03:28
---------------
LOOK 4 GLORY
pblascka
Adepte des supers pseudos Profil : Lion d'Or
Posté le 19-05-2008 à 13:35:37
Citation :
Fiat
C'est ce qu'il a écrit
Citation :
Non, ‘l’étrange langage’ 308 est le résultat de différentes intonations, onomatopées, de sons, de bruits et est ainsi devenu une langue universelle incompréhensible.
Il était également important pour l’agence de ne pas heurter les sensibilités ou de ne pas commettre de fautes de goût. Une attention particulière a été portée à la vérification des mots et sons utilisés pour qu’ils ne soient indentifiables dans aucune langue.
Dans le cas contraire, des adaptations locales sont réalisées sous le contrôle des agences et des clients locaux pour éviter tous malentendus ou mauvaises interprétations.
Bonne initiative
---------------
Je sais, j'ai une signature pitoyable et une citation lamentable. Mais alors toi...
Louis
Le Lion de Route
L'Automobile Peugeot : Un Rêve Profil : Lion d'Or
Posté le 19-05-2008 à 17:07:36
Pourtant DAWA ça veut bien dire bordel en arabe...
Sinon la publicité de la Fiat n'a rien d'exceptionnelle, d'autant plus qu'on sent d'où vient l'inspiration ! (Je pense bien entendu au spot de la C4)
Message édité par Le Lion de Route le 19-05-2008 à 17:08:34
---------------
On a tous en nous quelque chose de pas Tepee, cette volontée de ralonger la vie, ce désir fou de vivre une autre vie, ce rêve en nous avec ses CO² à lui, quelque chose de pas tepee.
On a tous une passion inavouée pour la 4L a Jacky !
lion25
Peugeot : le lion qui rugit Profil : Lion Hors catégorie
Posté le 19-05-2008 à 19:59:57
Testée pour toutes vos vies peut -on lire sur les affiches apposées chez les agents Peugeot au sujet de la 308 SW. Je trouve que ce slogan lui colle à la peau . Cette phrase affiche la vérité . Etant un sochalien parmi d'autre sur ce forum , pour avoir écrit que l'on en a beaucoup croisé autour de Montbéliard et environs , cette ligne met tout droit SW en haut de l'affiche
et prouve que Peugeot a placé la barre très haute en terme de satisfaction clients.
Message édité par Bob113 le 19-05-2008 à 20:01:22
pblascka
Adepte des supers pseudos Profil : Lion d'Or
Posté le 19-05-2008 à 20:19:26
Citation :
Pourtant DAWA ça veut bien dire bordel en arabe...
C'est An Dawa
---------------
Je sais, j'ai une signature pitoyable et une citation lamentable. Mais alors toi...
Louis
---------------
On a tous en nous quelque chose de pas Tepee, cette volontée de ralonger la vie, ce désir fou de vivre une autre vie, ce rêve en nous avec ses CO² à lui, quelque chose de pas tepee.
On a tous une passion inavouée pour la 4L a Jacky !
J'ai demandé à mon collègue, tunisien, si DAWA=Bordel
Il m'a répondu que Il m'a affirmé que DAWA n'a aucun sens en arabe
---------------
LOOK 4 GLORY
pblascka
Adepte des supers pseudos Profil : Lion d'Or
Posté le 20-05-2008 à 12:08:07
Citation :
Et ça veut dire ?
Bah : an bordel
Citation :
J'ai demandé à mon collègue, tunisien, si DAWA=Bordel
Il m'a répondu que Il m'a affirmé que DAWA n'a aucun sens en arabe
C'est une bonne nouvelle pour la pub
---------------
Je sais, j'ai une signature pitoyable et une citation lamentable. Mais alors toi...
Louis
Le Lion de Route
L'Automobile Peugeot : Un Rêve Profil : Lion d'Or
Posté le 20-05-2008 à 13:05:53
Ok donc ca doit être un mot familier du "langage populaire"...
---------------
On a tous en nous quelque chose de pas Tepee, cette volontée de ralonger la vie, ce désir fou de vivre une autre vie, ce rêve en nous avec ses CO² à lui, quelque chose de pas tepee.
On a tous une passion inavouée pour la 4L a Jacky !
catballou
Profil : Peugeot Addict
Posté le 20-05-2008 à 16:38:27
C'est un language imaginaire....donc cela ne veut strictement rien dire...
cela est fait pour titiller votre curiosité et vous poser des questions...
Le Lion de Route
L'Automobile Peugeot : Un Rêve Profil : Lion d'Or
Posté le 20-05-2008 à 17:19:10
Ca s'entend dans les mauvaises cours d'école
Message édité par Le Lion de Route le 20-05-2008 à 17:19:22
---------------
On a tous en nous quelque chose de pas Tepee, cette volontée de ralonger la vie, ce désir fou de vivre une autre vie, ce rêve en nous avec ses CO² à lui, quelque chose de pas tepee.
On a tous une passion inavouée pour la 4L a Jacky !
pblascka
Adepte des supers pseudos Profil : Lion d'Or
Posté le 20-05-2008 à 17:29:13
Je viens de voir la pub 308SW C'est pas mal, le coup de la mère de famille qui parle à la fin Mais ils auraient pu changer le concept
Message édité par pblascka le 20-05-2008 à 17:30:37
---------------
Je sais, j'ai une signature pitoyable et une citation lamentable. Mais alors toi...
Louis