Merci pour ta réponse,
Oui, le garage a bien testé l'étanchéité afin que l'essence n'aille pas au canister. Je leur ai posé la question s'il était possible que ce clapet fonctionne par intermittence. Apparemment non. Si cela se met à fuir, cela fuira définitivement, ce n'est pas réversible. Mais...