Salut rupert, je pense effectivement que ton boitier est bien un boitier additionel.
J'ai eu le même, ou du moins le même genre sur mon ancienne 2.2 HDI, et il était configuré pareil... Un petit potentiomêtre bleu qu'on apperçoit dans une petite boite noire pleine de ce je nomerai de la colle à...