C'est bien ce que Ch@rly a voulu te faire comprendre !!!
Le RT3 lit le contenu de la carte, mais ne transfère automatiquement les n° qu'elle contient dans le répertoire du RT3.
Le plus logique, en tout cas ce que je fais, je laisse mes cartes SIM vierges de tout numéros.
Je stocke mes contacts...