c'est juste que je pensais au moteur essence v6 c'est comme le PRV de la 605 ?
Non, rien à voir.
Le PRV est un 12S, angle du V de 90° (car conçu initialement en V8), distribution par chaine.
L'ES9 (celui de la 607) est un 24S (à distribution variable sur 607), angle du V de 60°, distribution par courroie. Conception conjointe Peugeot/Renault.