Je vais comparer 3 voitures que je connais bien : la Xsara 2.0i 137ch, la 307 1.6i 110ch et la 207 CC THP. Toutes ont une direction variable.
La direction de la Xsara est ferme en permanence. Même les manoeuvres demandent un certain effort. Dans les épingles, c'est un régal. C'est en général une voiture "dynamique"
La direction de la 307 est souple. Les manoeuvres sont faciles. Elle reste souple lorsque l'on roule vite, sans devenir imprécise. C'est une voiture "paisible".
Celle de la 207 et plus tranchée. Elle est très souple à l'arrêt, elle est souple à basse vitesse. Dans les épingles, elle est un peu moins agréable que celle de la Xsara. Par contre, je suis à peu prêt certain qu'elle ne fonctionne pas au delà de 100 km/h (les sensations sont les mêmes que sur une voiture sans direction assistée).
J'utilise régulièrement des voitures de location. Les pires directions assistées sont celles de Renault. Les Volkwagen sont en général très bien (elles ressemblent à celle de la 307).