Bonjour,
J'ai eu la même chose sur un Michelin à l'avant droit, je pense à un touché de trottoir, mais entaille tout à fait comme toi (le pneu avait tout de même 28000 km) et entaillé un peu plus sur le flan, j'ai parcouru à vitesse réduite sur 500 km et j'ai changé le pneu, car le réparateur ne voulait pas que je roule comme cela (moi non plus), c'est irréparable (j'étais en Autriche...j'ai eu un Michelin d'occasion pour poursuivre mon voyage car un 18 pouces ne coure pas les rues).
Change le tu seras en meilleure sécurité, conseil d'ami, bonne route.