Pourquoi ?

[top50]

Question à 5 sous.

Pourquoi, vous nos amis Français, dites :

Soixante-dix et non pas septante.

Quatre-vingt dix et non pas nonante

La logique est bien là -> cinquante, soixante, septante, quatre-vingt (ou octante), nonante.

Je me pose cette question depuis longtemps.

 

[crazy driver]

Bonne question.........
aucune idée de la réponse

 

[marcdtm]

pour faire la différence entre le français belge et le français français :W :W :W :W

 

[top50]

pour faire la différence entre le français belge et le français français :W :W :W :W

Tu as oublié le Français Suisse et le Français Canadien

 

[marcdtm]

pour faire la différence entre le français belge et le français français :W :W :W :W

Tu as oublié le Français Suisse et le Français Canadien

le français suisse est avec des trous et le français canadien, il y en a qu'on reconnait à leur accent à la Céline Dion et autres

 

[Francis]

Question à 5 sous.

Pourquoi, vous nos amis Français, dites :

Soixante-dix et non pas septante.

Quatre-vingt dix et non pas nonante

La logique est bien là -> cinquante, soixante, septante, quatre-vingt (ou octante), nonante.

Je me pose cette question depuis longtemps.

La réponse est là
Jamais comme les autres :W

Et vous, pourquoi utlisez-vous encore ces mots tombés en désuètude dans la langue française ?

 

[froggy]

haaa, top50 est belge, ca explique tout....... :W

 

[top50]

Question à 5 sous.

Pourquoi, vous nos amis Français, dites :

Soixante-dix et non pas septante.

Quatre-vingt dix et non pas nonante

La logique est bien là -> cinquante, soixante, septante, quatre-vingt (ou octante), nonante.

Je me pose cette question depuis longtemps.

La réponse est là
Jamais comme les autres :W

Et vous, pourquoi utlisez-vous encore ces mots tombés en désuètude dans la langue française ?

Ben ça fait plus court a prononcer

 

[top50]

haaa, top50 est belge, ca explique tout....... :W

Jaloooooooooux

J'adooooooooooooore les cuisses de grenouilles fait gaffe si je t'attrape

 

[top50]

pour faire la différence entre le français belge et le français français :W :W :W :W

Tu as oublié le Français Suisse et le Français Canadien

le français suisse est avec des trous et le français canadien, il y en a qu'on reconnait à leur accent à la Céline Dion et autres

Et Garou ?

Bon si on revenait à ma question ?

Parce que là, je ne sais toujours pas le pourquoi comment. :/ :/

 

[froggy]

haaa, top50 est belge, ca explique tout....... :W

Jaloooooooooux

J'adooooooooooooore les cuisses de grenouilles fait gaffe si je t'attrape

pas de problem, je travaille avec plein de belge et y sont asser sympa dans l'ensemble...........mais il faut la biere sinon ils sont mechant... :W

 

[vince33]

beh, c'est pourtant simple.

 

[top50]

beh, c'est pourtant simple.

Explique au Monsieur

 

[vince33]

pourquoi faire simple quand on peut faire compliquer.
je n'ai pas d'autres explications.

ou peut etre parce que septante et nonante c'est pas beau a dire.

le principal est de se comprendre, et puis ca nous distingue de vous, les belges

 

[Leo]

Il suffit d'avoir de la bière...

 

[top50]

pourquoi faire simple quand on peut faire compliquer.
je n'ai pas d'autres explications.

ou peut etre parce que septante et nonante c'est pas beau a dire.

le principal est de se comprendre, et puis ca nous distingue de vous, les belges

Simple ?

Quatre-vingt dix au lieu de nonante ?

 

[vince33]

je ne dit pas que c'est simple.

"Pourquoi faire simple quand on peut faire compliquer" signifie que l'on a fait du compliqué alors qu'il y avait une solution simple.

do you understand ?

 

[top50]

Tu dis que ce n'est pas simple donc que c'est compliqué et que l'on a fait du compliqué alors qu'il y avait une solution simple.

 

[Leo]

Et bah, heureusement que c'est simple votre affaire !!!

 

[top50]

A la fois simple et compliquée.

:W

 

[vince33]

mais si le monde était simple et pas compliqué, ca compliquerait tout donc ca ne serait plus simple, d'où la simplicité d'une chose compliquée. c'est pourtant pas compliqué !

 

[top50]

mais si le monde était simple et pas compliqué, ca compliquerait tout donc ca ne serait plus simple, d'où la simplicité d'une chose compliquée. c'est pourtant pas compliqué !

tu a raison a quatre vingt dix neuf pourcent.
































































J'aurais dit nonante neuf -> plus simple et moins compliqué

 

[jimbofarrar]

vous z'etes complètement toqués!

 

[vince33]

vous z'etes complètement toqués!

tu crois je pense que c'est c'est la simplicité meme d'etre compliqué 8)

 

[Francis]

lisez cette page

Pourquoi SOIXANTE-DIX?
Pour le Belge et le Suisse, le nombre 70 s'appelle septante. Par contre, pour le Français, il se nomme soixante-dix. Comment ce terme, soixante-dix, est-il donc apparu ? Comment a-t-il supplanté la forme septante, qui était encore courante au XVIIIème siècle à Paris ?

Si l'on veut expliquer l'origine de soixante-dix, il faut se référer à la manière dont les enfants apprenent à compter.
En effet, l'apprentissage des nombres se fait généralement en les énumérant les uns à la suite des autres. Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix, onze, douze...

Arrivés à soixante-neuf, les enfants qui apprenaient à compter, au lieu d'enchaîner avec septante, auraient alors continué avec soixante-dix, soixante et onze, soixante-douze... Les parents les auraient, dans un premier temps, corrigés pour ensuite abandonner leur septante et adopter le soixante-dix.
C'est ainsi que l'on justifie l'apparition de la forme soixante-dix.

Après soixante-dix-neuf, on arrivait à "soixante-vingt" mais c'est, finalement, l'appelation quatre-vingts, très répendue à l'époque, qui s'est imposée pour désigner la valeur 80...

 

[xl]

Merci pour cette explication.

 

[vince33]

eh beh, merci francis

 

[top50]

Explication superbe.

Merci Francis.