Il me semble qu'il y a un menu dans le RT3 pour activer ou désactiver la reconnaissance vocale.
Appuie sur la touche menu, puis "configuration réglages", "configuration afficheur", "son", "commandes vocales" et vérifie que c'est bien activé (tu dois voir normalement sur l'écran un icone sur lequel est écrit "désactiver")