Bonjour !
Aucune chance... Les RT3 sur 607 ne sont apparus qu'avec la phase II (code Z9, décembre 2004) et sont donc des "full can".
Un RT2 est branché avec un multiplexage VAN. Aucune compatibilité possible avec RT3 de 607 ph II
Un RT3 de 307 phase I pourrait à la rigueur correspondre, mais pas la même taille dans le rack. De plus, aucune chance d'y brancher un écran (lui aussi doit être CAN pour 607 phase II). Et sur RT3, l'écran n'est pas qu'un simple écran, mais intègre un calculateur et une électronique complexe (PV à peu près 2000€ écran seul)...
Donc, désolé, mais oublie je crois...