Bonjour ou bonsoir à tous,
Ce forum m’a aidé à installer rapidement mes .mp3 sur mon RT5.
J’ai connu les différents problèmes recensés. Les réponses m’ont parfois aidé et d’autres fois laissé dubitatif.
A mon tour de partager mon expérience avec les .mp3 sur mon RT5 :
1. Organisation des répertoires
2. Non affichage des tags
3. Format des tags
4. Affichage aléatoire des tags
Pour une meilleure lisibilité, les dossiers sont en marron, les fichiers en bleu et les tags en vert (Edit du 29/08/12).
Tag Titre en vert foncé et tag Artiste en vert clair (Edit du 02/09/12).
1. Organisation des répertoires
Grâce à vos messages, j’ai vu que le RT5 ne gérait qu’un niveau de répertoire. Donc impossible de faire une arborescence du type :
Genre
Artiste
Année
Album
Chanson_1.mp3
Chanson_n.mp3
Premier essai :
Véronique Sanson
1972
Amoureuse
De l'autre côté de mon rêve
1974
Le Maudit
Je vois 3 albums avec perte d’information (artiste et année). :
Amoureuse
De l'autre côté de mon rêve
Le Maudit
Deuxième essai :
Véronique Sanson
1972 – Amoureuse
1972 - De l'autre côté de mon rêve
1974 - Le Maudit
Je vois 3 albums avec perte d’information (artiste) :
1972 – Amoureuse
1972 - De l'autre côté de mon rêve
1974 - Le Maudit
Conclusion : le RT5 n’affiche que le répertoire de dernier niveau.
Attention, il ne faut pas lire « Le RT5 ne gère qu’un seul niveau de répertoire » mais n’affiche pas les répertoires précédents.
Le RT5 affichera de la même manière une clef USB contenant les répertoires suivants :
Chanson
Véronique Sanson
1972
Véronique Sanson - 1972 – Amoureuse
Véronique Sanson - 1972 - De l'autre côté de mon rêve
1974
Véronique Sanson - 1974 - Le Maudit
Progressive Rock
Pink Floyd
1971
Pink Floyd - 1971 – Meddle
1972
Pink Floyd - 1972 - Obscured by Clouds
et une clef USB contenant les répertoires suivants :
Pink Floyd - 1971 – Meddle
Pink Floyd - 1972 - Obscured by Clouds
Véronique Sanson - 1972 – Amoureuse
Véronique Sanson - 1972 - De l'autre côté de mon rêve
Véronique Sanson - 1974 - Le Maudit
L’affichage de ces deux clefs sur le RT5 :
ALB1 Pink Floyd - 1971 – Meddle
ALB2 Pink Floyd - 1972 - Obscured by Clouds
ALB3 Véronique Sanson - 1972 – Amoureuse
ALB4 Véronique Sanson - 1972 - De l'autre côté de mon rêve
ALB5 Véronique Sanson - 1974 - Le Maudit
La première clef peut être utile si on l’utilise avec d’autres matériels ou logiciels qui gèrent l’arborescence. Pour le RT5, la deuxième clef suffit.
Voulant garder comme informations l’artiste, l’année et le nom de l’album, je décide de nommer mes répertoires sous la forme :
Artiste - Année – Album
Voulant avoir les chansons dans l’ordre de l’album, je décide de nommer les fichiers sous la forme :
nn-Titre.mp3
Exemple :
The Beatles - 1970 - Let It Be
01-Two of Us.mp3
02-Dig a Pony.mp3
…
12-Get Back.mp3
The Who - 1971 - Who's next
01-Baba O'Riley.mp3
…
09-Won't get Fooled Again.mp3
2. Non affichage des tags
Au début, aucun tag ne s’affiche. Je ne comprends pas.
Une piste donnée par le Forum :
Menu Audio,
Sous-Menu « Préférences CD, USB, JukeBox ».
Je vois « Activer affichage détails CD ».
Mon cerveau interprète « Affichage détails CD activés ».
Donc, je ne comprends pas pourquoi les tags ne s’affichent pas. Comme je suis pragmatique, je me dis que ça ne mange pas de pain d’inverser ce choix.
Là, il m’affiche « Désactiver affichage détails CD ».
Et les tags s’affichent !
Enfin pas tous …
Puis je m’aperçois que si la plupart de mes .mp3 d’origine CD affichent les tags (pas tous !), aucun .mp3 d’origine vinyle ne les affiche …
Examen de la chaîne de traitement :
J’utilise Cdex pour riper et encoder (avec Lame) les CD.
Mes 33 tours sont encodés directement par platine Denon DP-200USB.
Je sépare les pistes avec mp3DirectCut puis j’utilise Mp3tag pour mettre les tags.
Je soupçonne donc ce dernier. Examen des options (par déroulement des menus) :
« Extras » -> « Options » -> « Tag » -> « Mpeg ».
Tout m’apparaît normal.
ID3v2 est coché. ID3v1 est décoché.
ID3v2.3 UTF-16 est sélectionné (et non ID3v2.3 UTF-8 ou ID3v2.3 ISO-8859-1).
Demande d’aide qui m’affiche :
ID3v2.3 ISO-8859-1
if enabled, Mp3tag doesn't use Unicode when writing ID3v2 tags. This is useful if you are using software or devices (like some car radios) which can't read tags stored in Unicode format.
Bonne piste ! Il paraîtrait que certains autoradios ne lisent pas les tags en format Unicode …
Je sélectionne donc ID3v2.3 ISO-8859-1.
Et ça marche !
Mes .mp3 d’origine vinyle affichent les tags (pas tous !).
3. Format des tags
Je remplis six tags :
Album nom de l’album
Artist nom de l’artiste
Genre genre
Title titre de la chanson
Track numéro de piste
Year année
Le nom de mes dossiers est
Artist – Year – Album
Le nom de mes fichiers est
Track-Title.mp3
Par exemple,
Supertramp - 1977 - Even In The Quietest Moments
01-Give A Little Bit.mp3
02-Lover Boy.mp3
Supertramp - 1979 - Breakfast In America
01-Gone Hollywood.mp3
02-The Logical Song.mp3
Le problème est que nos (mon) RT5 n’affichent que deux tags :
Title/Artist.
Mon RT5 affiche donc :
Give A Little Bit/Supertramp
Lover Boy/Supertramp
Gone Hollywood/Supertramp
The Logical Song/Supertramp
alors que je veux voir :
Title/Artist/Album
soit :
Give A Little Bit/Supertramp/Even In The Quietest Moments
Lover Boy/Supertramp/Even In The Quietest Moments
Gone Hollywood/Supertramp/Breakfast In America
The Logical Song/Supertramp/Breakfast In America
La solution :
Je remplis le tag Artist par « nom de l’artiste/nom de l’album ».
Mon RT5 affiche bien
Titre de la chanson/Nom de l’artiste/Nom de l’album
Par exemple
The Logical Song/Supertramp/Breakfast In America
Remarque :
Windows Media Player s’arrête au slash et affiche correctement le nom de l’artiste (je n’ai pas essayé sur d’autres matériels ou avec d’autres logiciels).
En remplissant le tag Artist avec « Supertramp/Breakfast In America »,
mon RT5 affiche « Supertramp/Breakfast In America » pour artiste,
et Windows Media Player affiche « Supertramp » pour artiste.
4. Affichage aléatoire des tags
Une certitude : les noms longs posent problème.
Exemple :
The Bodyguard – 1992
09-It's Gonna Be A Lovely Day - The Soul System.mp3
10-(What's So Funny 'bout) Peace, Love And Understanding - Curtis Stigers.mp3
11-Peace, Love And Understanding - Curtis Stigers.mp3
Le RT5 affiche :
It's Gonna Be A Lovely Day/The Soul System/The Bodyguard
10-(What's So Funny 'bout) Peace, Love And Understanding - Curtis Stigers/The Bodyguard – 1992
Peace, Love And Understanding/Curtis Stigers/The Bodyguard
Mon incompréhension était que dans certains dossiers, les tags de noms plus longs s’affichaient et que dans d’autres dossiers, les tags de noms plus courts ne s’affichaient pas. Dans ce cas, j’ai observé que le nom de dossier était plus long. Et vice-versa.
J’ai donc supposé que ce qui comptait était le nombre total de caractères
« nom de dossier » + « nom de fichier ».
Avec Excel, j’ai pu déterminer que ce total doit être inférieur à 94 caractères.
Par exemple (avec le tag Title “Several Species of Small Furry Animals Gathered Together in a Cave and Grooving with a Pict”)
Pink Floyd - 1969 – Ummagumma
09-Several Species of Small Furry Anima - Test 93 caractères.mp3
10-Several Species of Small Furry Animal - Test 94 caractères.mp3
11-Several Species of Small Furry Animals Gathered Together in a Cave and Grooving with a Pict.mp3
affichera
Several Species of Small Furry Animals Gathered Together in a Cave and Grooving with a Pic/Pink Floyd/Ummagumma
10-Several Species of Small Furry Animal - Test 94 caractères/Pink Floyd - 1969 – Ummagumma
11-Several Species of Small Furry Animals Gathered Together in a Cave and Grooving with a Pict/Pink Floyd - 1969 – Ummagumma
Il est amusant de constater que dans le 3ème cas, le nom de fichier (très long : 91 caractères) est correctement affiché (Pict à la fin) alors que dans le premier cas, le tag est affiché mais tronqué à 90 caractères (Pic à la fin).
Je me suis donc fait un tableau Excel avec 4 colonnes A, B, C et D.
La colonne A contient le nom du répertoire.
La colonne B contient le nom du fichier (je mets celui qui a le plus long nom dans le répertoire).
La colonne C donne le total du nombre de caractères des colonnes A et B. Contenu :
=NBCAR(Anuméro_de_ligne)+NBCAR(Bnuméro_de_ligne)
La colonne D indique si c’est conforme ou non au RT5. Contenu :
=SI(Cnuméro_de_ligne<94;"OK";"Trop long !")
Exemple :
The Bodyguard - 1992 10-(What's So Funny 'bout) Peace, Love And Understanding - Curtis Stigers.mp3 97 Trop long !
The Bodyguard - 1992 11Peace, Love And Understanding - Curtis Stigers.mp3 73 OK
Avec dans la ligne 1, colonnes C et D
=NBCAR(A1)+NBCAR(B1)
=SI(C1<94;"OK";"Trop long !")
Et dans la ligne 2, colonnes C et D
=NBCAR(A2)+NBCAR(B2)
=SI(C2<94;"OK";"Trop long !")
Exemple :
American Graffiti – 1973
01-(We're Gonna) Rock around the Clock - Bill Haley And The Comets.mp3 Trop long !
04-Why do Fools Fall in Love - Frankie Lymon & The Teenagers.mp3 OK
30-You're Sixteen - You're Beautiful (And You're Mine) - Johnny Burnette.mp3 Trop long !
Affichage du WipCom :
01-(We're Gonna) Rock around the Clock - Bill Haley And The Comets/American Graffiti - 1973
Why do Fools Fall in Love/Frankie Lymon & The Teenagers/American Graffiti
30-You're Sixteen - You're Beautiful (And You're Mine) - Johnny Burnette/American Graffiti - 1973
Tandis que :
American Graffiti – 1973
01-Rock around the Clock - Bill Haley And The Comets.mp3 OK
04-Why do Fools Fall in Love - Frankie Lymon & The Teenagers.mp3 OK
30-You're Sixteen - You're Beautiful - Johnny Burnette.mp3 OK
Affichage du WipCom :
(We're Gonna) Rock around the Clock/Bill Haley And The Comets/American Graffiti
Why do Fools Fall in Love/Frankie Lymon & The Teenagers/American Graffiti
You're Sixteen - You're Beautiful (And You're Mine)/Johnny Burnette/American Graffiti
Désormais, tous mes tags s’affichent.
Résumé :
1) Ne pas hésiter à inverser « affichage détails CD » dans « Préférences CD, USB, JukeBox ».
2) Vérifier que les tags sont bien codés au format ID3v2.3 ISO-8859-1.
3) Ne pas avoir Nom_de_répertoireNom_de _fichier de plus de 93 caractères.
Espérant avoir été utile à certains …
Ce forum m’a aidé à installer rapidement mes .mp3 sur mon RT5.
J’ai connu les différents problèmes recensés. Les réponses m’ont parfois aidé et d’autres fois laissé dubitatif.
A mon tour de partager mon expérience avec les .mp3 sur mon RT5 :
1. Organisation des répertoires
2. Non affichage des tags
3. Format des tags
4. Affichage aléatoire des tags
Pour une meilleure lisibilité, les dossiers sont en marron, les fichiers en bleu et les tags en vert (Edit du 29/08/12).
Tag Titre en vert foncé et tag Artiste en vert clair (Edit du 02/09/12).
1. Organisation des répertoires
Grâce à vos messages, j’ai vu que le RT5 ne gérait qu’un niveau de répertoire. Donc impossible de faire une arborescence du type :
Genre
Artiste
Année
Album
Chanson_1.mp3
Chanson_n.mp3
Premier essai :
Véronique Sanson
1972
Amoureuse
De l'autre côté de mon rêve
1974
Le Maudit
Je vois 3 albums avec perte d’information (artiste et année). :
Amoureuse
De l'autre côté de mon rêve
Le Maudit
Deuxième essai :
Véronique Sanson
1972 – Amoureuse
1972 - De l'autre côté de mon rêve
1974 - Le Maudit
Je vois 3 albums avec perte d’information (artiste) :
1972 – Amoureuse
1972 - De l'autre côté de mon rêve
1974 - Le Maudit
Conclusion : le RT5 n’affiche que le répertoire de dernier niveau.
Attention, il ne faut pas lire « Le RT5 ne gère qu’un seul niveau de répertoire » mais n’affiche pas les répertoires précédents.
Le RT5 affichera de la même manière une clef USB contenant les répertoires suivants :
Chanson
Véronique Sanson
1972
Véronique Sanson - 1972 – Amoureuse
Véronique Sanson - 1972 - De l'autre côté de mon rêve
1974
Véronique Sanson - 1974 - Le Maudit
Progressive Rock
Pink Floyd
1971
Pink Floyd - 1971 – Meddle
1972
Pink Floyd - 1972 - Obscured by Clouds
et une clef USB contenant les répertoires suivants :
Pink Floyd - 1971 – Meddle
Pink Floyd - 1972 - Obscured by Clouds
Véronique Sanson - 1972 – Amoureuse
Véronique Sanson - 1972 - De l'autre côté de mon rêve
Véronique Sanson - 1974 - Le Maudit
L’affichage de ces deux clefs sur le RT5 :
ALB1 Pink Floyd - 1971 – Meddle
ALB2 Pink Floyd - 1972 - Obscured by Clouds
ALB3 Véronique Sanson - 1972 – Amoureuse
ALB4 Véronique Sanson - 1972 - De l'autre côté de mon rêve
ALB5 Véronique Sanson - 1974 - Le Maudit
La première clef peut être utile si on l’utilise avec d’autres matériels ou logiciels qui gèrent l’arborescence. Pour le RT5, la deuxième clef suffit.
Voulant garder comme informations l’artiste, l’année et le nom de l’album, je décide de nommer mes répertoires sous la forme :
Artiste - Année – Album
Voulant avoir les chansons dans l’ordre de l’album, je décide de nommer les fichiers sous la forme :
nn-Titre.mp3
Exemple :
The Beatles - 1970 - Let It Be
01-Two of Us.mp3
02-Dig a Pony.mp3
…
12-Get Back.mp3
The Who - 1971 - Who's next
01-Baba O'Riley.mp3
…
09-Won't get Fooled Again.mp3
2. Non affichage des tags
Au début, aucun tag ne s’affiche. Je ne comprends pas.
Une piste donnée par le Forum :
Menu Audio,
Sous-Menu « Préférences CD, USB, JukeBox ».
Je vois « Activer affichage détails CD ».
Mon cerveau interprète « Affichage détails CD activés ».
Donc, je ne comprends pas pourquoi les tags ne s’affichent pas. Comme je suis pragmatique, je me dis que ça ne mange pas de pain d’inverser ce choix.
Là, il m’affiche « Désactiver affichage détails CD ».
Et les tags s’affichent !
Enfin pas tous …
Puis je m’aperçois que si la plupart de mes .mp3 d’origine CD affichent les tags (pas tous !), aucun .mp3 d’origine vinyle ne les affiche …
Examen de la chaîne de traitement :
J’utilise Cdex pour riper et encoder (avec Lame) les CD.
Mes 33 tours sont encodés directement par platine Denon DP-200USB.
Je sépare les pistes avec mp3DirectCut puis j’utilise Mp3tag pour mettre les tags.
Je soupçonne donc ce dernier. Examen des options (par déroulement des menus) :
« Extras » -> « Options » -> « Tag » -> « Mpeg ».
Tout m’apparaît normal.
ID3v2 est coché. ID3v1 est décoché.
ID3v2.3 UTF-16 est sélectionné (et non ID3v2.3 UTF-8 ou ID3v2.3 ISO-8859-1).
Demande d’aide qui m’affiche :
ID3v2.3 ISO-8859-1
if enabled, Mp3tag doesn't use Unicode when writing ID3v2 tags. This is useful if you are using software or devices (like some car radios) which can't read tags stored in Unicode format.
Bonne piste ! Il paraîtrait que certains autoradios ne lisent pas les tags en format Unicode …
Je sélectionne donc ID3v2.3 ISO-8859-1.
Et ça marche !
Mes .mp3 d’origine vinyle affichent les tags (pas tous !).
3. Format des tags
Je remplis six tags :
Album nom de l’album
Artist nom de l’artiste
Genre genre
Title titre de la chanson
Track numéro de piste
Year année
Le nom de mes dossiers est
Artist – Year – Album
Le nom de mes fichiers est
Track-Title.mp3
Par exemple,
Supertramp - 1977 - Even In The Quietest Moments
01-Give A Little Bit.mp3
02-Lover Boy.mp3
Supertramp - 1979 - Breakfast In America
01-Gone Hollywood.mp3
02-The Logical Song.mp3
Le problème est que nos (mon) RT5 n’affichent que deux tags :
Title/Artist.
Mon RT5 affiche donc :
Give A Little Bit/Supertramp
Lover Boy/Supertramp
Gone Hollywood/Supertramp
The Logical Song/Supertramp
alors que je veux voir :
Title/Artist/Album
soit :
Give A Little Bit/Supertramp/Even In The Quietest Moments
Lover Boy/Supertramp/Even In The Quietest Moments
Gone Hollywood/Supertramp/Breakfast In America
The Logical Song/Supertramp/Breakfast In America
La solution :
Je remplis le tag Artist par « nom de l’artiste/nom de l’album ».
Mon RT5 affiche bien
Titre de la chanson/Nom de l’artiste/Nom de l’album
Par exemple
The Logical Song/Supertramp/Breakfast In America
Remarque :
Windows Media Player s’arrête au slash et affiche correctement le nom de l’artiste (je n’ai pas essayé sur d’autres matériels ou avec d’autres logiciels).
En remplissant le tag Artist avec « Supertramp/Breakfast In America »,
mon RT5 affiche « Supertramp/Breakfast In America » pour artiste,
et Windows Media Player affiche « Supertramp » pour artiste.
4. Affichage aléatoire des tags
Une certitude : les noms longs posent problème.
Exemple :
The Bodyguard – 1992
09-It's Gonna Be A Lovely Day - The Soul System.mp3
10-(What's So Funny 'bout) Peace, Love And Understanding - Curtis Stigers.mp3
11-Peace, Love And Understanding - Curtis Stigers.mp3
Le RT5 affiche :
It's Gonna Be A Lovely Day/The Soul System/The Bodyguard
10-(What's So Funny 'bout) Peace, Love And Understanding - Curtis Stigers/The Bodyguard – 1992
Peace, Love And Understanding/Curtis Stigers/The Bodyguard
Mon incompréhension était que dans certains dossiers, les tags de noms plus longs s’affichaient et que dans d’autres dossiers, les tags de noms plus courts ne s’affichaient pas. Dans ce cas, j’ai observé que le nom de dossier était plus long. Et vice-versa.
J’ai donc supposé que ce qui comptait était le nombre total de caractères
« nom de dossier » + « nom de fichier ».
Avec Excel, j’ai pu déterminer que ce total doit être inférieur à 94 caractères.
Par exemple (avec le tag Title “Several Species of Small Furry Animals Gathered Together in a Cave and Grooving with a Pict”)
Pink Floyd - 1969 – Ummagumma
09-Several Species of Small Furry Anima - Test 93 caractères.mp3
10-Several Species of Small Furry Animal - Test 94 caractères.mp3
11-Several Species of Small Furry Animals Gathered Together in a Cave and Grooving with a Pict.mp3
affichera
Several Species of Small Furry Animals Gathered Together in a Cave and Grooving with a Pic/Pink Floyd/Ummagumma
10-Several Species of Small Furry Animal - Test 94 caractères/Pink Floyd - 1969 – Ummagumma
11-Several Species of Small Furry Animals Gathered Together in a Cave and Grooving with a Pict/Pink Floyd - 1969 – Ummagumma
Il est amusant de constater que dans le 3ème cas, le nom de fichier (très long : 91 caractères) est correctement affiché (Pict à la fin) alors que dans le premier cas, le tag est affiché mais tronqué à 90 caractères (Pic à la fin).
Je me suis donc fait un tableau Excel avec 4 colonnes A, B, C et D.
La colonne A contient le nom du répertoire.
La colonne B contient le nom du fichier (je mets celui qui a le plus long nom dans le répertoire).
La colonne C donne le total du nombre de caractères des colonnes A et B. Contenu :
=NBCAR(Anuméro_de_ligne)+NBCAR(Bnuméro_de_ligne)
La colonne D indique si c’est conforme ou non au RT5. Contenu :
=SI(Cnuméro_de_ligne<94;"OK";"Trop long !")
Exemple :
The Bodyguard - 1992 10-(What's So Funny 'bout) Peace, Love And Understanding - Curtis Stigers.mp3 97 Trop long !
The Bodyguard - 1992 11Peace, Love And Understanding - Curtis Stigers.mp3 73 OK
Avec dans la ligne 1, colonnes C et D
=NBCAR(A1)+NBCAR(B1)
=SI(C1<94;"OK";"Trop long !")
Et dans la ligne 2, colonnes C et D
=NBCAR(A2)+NBCAR(B2)
=SI(C2<94;"OK";"Trop long !")
Exemple :
American Graffiti – 1973
01-(We're Gonna) Rock around the Clock - Bill Haley And The Comets.mp3 Trop long !
04-Why do Fools Fall in Love - Frankie Lymon & The Teenagers.mp3 OK
30-You're Sixteen - You're Beautiful (And You're Mine) - Johnny Burnette.mp3 Trop long !
Affichage du WipCom :
01-(We're Gonna) Rock around the Clock - Bill Haley And The Comets/American Graffiti - 1973
Why do Fools Fall in Love/Frankie Lymon & The Teenagers/American Graffiti
30-You're Sixteen - You're Beautiful (And You're Mine) - Johnny Burnette/American Graffiti - 1973
Tandis que :
American Graffiti – 1973
01-Rock around the Clock - Bill Haley And The Comets.mp3 OK
04-Why do Fools Fall in Love - Frankie Lymon & The Teenagers.mp3 OK
30-You're Sixteen - You're Beautiful - Johnny Burnette.mp3 OK
Affichage du WipCom :
(We're Gonna) Rock around the Clock/Bill Haley And The Comets/American Graffiti
Why do Fools Fall in Love/Frankie Lymon & The Teenagers/American Graffiti
You're Sixteen - You're Beautiful (And You're Mine)/Johnny Burnette/American Graffiti
Désormais, tous mes tags s’affichent.
Résumé :
1) Ne pas hésiter à inverser « affichage détails CD » dans « Préférences CD, USB, JukeBox ».
2) Vérifier que les tags sont bien codés au format ID3v2.3 ISO-8859-1.
3) Ne pas avoir Nom_de_répertoireNom_de _fichier de plus de 93 caractères.
Espérant avoir été utile à certains …
