guide utilisation 407

eden25000

Nouveau membre
26 Novembre 2004
4
0
0
bonjour a tous!!!

j'ai acheté une peugeot 407 via l'importation mais le guide est en allemand, et je désir l'avoir en français !

connaissez-vous un moyen pr me le procurer sans frais...

merci davance
 

bonjour a tous!!!

j'ai acheté une peugeot 407 via l'importation mais le guide est en allemand, et je désir l'avoir en français !

connaissez-vous un moyen pr me le procurer sans frais...

merci davance

Mise en circulation avant ou après 01/08/2004 ?
 

bonjour a tous!!!

j'ai acheté une peugeot 407 via l'importation mais le guide est en allemand, et je désir l'avoir en français !

connaissez-vous un moyen pr me le procurer sans frais...

merci davance

Mise en circulation avant ou après 01/08/2004 ?

apres...acheté le 2/11/04
 


bonjour a tous!!!

j'ai acheté une peugeot 407 via l'importation mais le guide est en allemand, et je désir l'avoir en français !

connaissez-vous un moyen pr me le procurer sans frais...

merci davance

Mise en circulation avant ou après 01/08/2004 ?

apres...acheté le 2/11/04

Berline ou SW ?
 

bonjour a tous!!!

j'ai acheté une peugeot 407 via l'importation mais le guide est en allemand, et je désir l'avoir en français !

connaissez-vous un moyen pr me le procurer sans frais...

merci davance

Mise en circulation avant ou après 01/08/2004 ?

apres...acheté le 2/11/04

Berline ou SW ?

Berline excutive pack
 



bonjour a tous!!!

j'ai acheté une peugeot 407 via l'importation mais le guide est en allemand, et je désir l'avoir en français !

connaissez-vous un moyen pr me le procurer sans frais...

merci davance

Mise en circulation avant ou après 01/08/2004 ?

apres...acheté le 2/11/04

Berline ou SW ?

Berline excutive pack

Disposes-tu du RT3 ?
 

Bonjours,
Je vais avoir le même problème que notre ami Eden25000, la mienne arrivera vers mi-janvier 2005.
Une berline exécutif pack 2 LHDI alarme, jbl, cuir.
Si quelqu'un peut me dépanner........merci milles fois
 

Bonjours,
Je vais avoir le même problème que notre ami Eden25000, la mienne arrivera vers mi-janvier 2005.
Une berline exécutif pack 2 LHDI alarme, jbl, cuir.
Si quelqu'un peut me dépanner........merci milles fois

J'avais oublié, avec le RT3 couleur :good:
 

Chez Renault je l'avais commandé pour 12Euros environ de mémoire (notice Laguna) suite achat en Hollande.
ça doit être idem chez Peugeot :wink:
 


Je l'ai demande a mon mandataire il m'en a fait gracieusement cadeau. Sinon chez peugeot c'est entre 20 et 30€ je crois. Par contre j'ai le carenet d'entretien en anglais .
Quelqu'un a un tuyau pour l'avoir en francais? :jap:
 

C'est 12 eur pour la notice
pour le carnet c'est pas grave, l'important est qu'il soit tamponé du concessionnaire et des visites d'entretien

:jap:
 

C'est 12 eur pour la notice
pour le carnet c'est pas grave, l'important est qu'il soit tamponé du concessionnaire et des visites d'entretien

:jap:


J'ai demandé à Peujeot infotech, il m'on répondu de me renseigner dans une concession.. ce que j'ai fait et là j'ai eu droit comme réponces que les notices sont fournies avec les voitures et donc de demander à la personne qui m'a vendue la voiture.
Si quelqu'un a des adresses de concession (Paris sud) qui vendent ces notices sans demander la provenance de la voiture, je suis preneur;
Pour le RT3 c'est une notice suplémentaire ????

Merci :jap:
 

C'est 12 eur pour la notice
pour le carnet c'est pas grave, l'important est qu'il soit tamponé du concessionnaire et des visites d'entretien

:jap:


J'ai demandé à Peujeot infotech, il m'on répondu de me renseigner dans une concession.. ce que j'ai fait et là j'ai eu droit comme réponces que les notices sont fournies avec les voitures et donc de demander à la personne qui m'a vendue la voiture. Si quelqu'un a des adresses de concession (Paris sud) qui vendent ces notices sans demander la provenance de la voiture, je suis preneur;
Pour le RT3 c'est une notice suplémentaire ????

Merci :jap:

Ca s'appelle un refus de vente et c'est tout simplement interdit dans la loi française. Une menace de faire une plainte aupres de la DCCRF devrait vite calmer les ardeurs du plaisantin. Parce que les gens de la DCCRF, c'est pas des rigolos, et ils ont le carnet à souches à PV facile.
 

Je l'ai demande a mon mandataire il m'en a fait gracieusement cadeau. Sinon chez peugeot c'est entre 20 et 30€ je crois. Par contre j'ai le carenet d'entretien en anglais .
Quelqu'un a un tuyau pour l'avoir en francais? :jap:


Non, 10,00TTC Maxi pour la notice d'utilisation et 8,00TTC pour le guide d'entretien.
 

Ca s'appelle un refus de vente et c'est tout simplement interdit dans la loi française. Une menace de faire une plainte aupres de la DCCRF devrait vite calmer les ardeurs du plaisantin. Parce que les gens de la DCCRF, c'est pas des rigolos, et ils ont le carnet à souches à PV facile.

Bon, COOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL, on va peut-être pas en plus faire venir les CRS pour un bouquin!!!!!!!!! :W :W :W
La réponse de la concession est réaliste: la notice DOIT être fournie lors de la livraison de la voiture et c'est tout. C'est une obligation légale.
Ils ne sont pas là pour vendre des notices d'utilisation, c'est bien pour celà qu'il y a un site spécialisé.

D'ailleurs, tu appelles ça un refus de vente: est-ce que ce bouquin est référencé pour la vente aux particuliers???????? Là, j'ai un gros doute.......................
Perso, on m'en a laissé un en attendant la livraison de la voiture sinon c'est :non:

Pour revenir au sujet premier, concernant le problème de @Didou, il n'y a, à première vue, que trois solutions:
- passer par infotech et donc passer à la caisse
- connaître un type sympa qui a déjà un accès au site (comme par exemple un garage Peugeot qui a peut-être un abonnement à l'année) et lui demander de faire le téléchargement.
- connaître un type qui peut avoir la documentation directement, sans passer par infotech

Comme je vais sûrement passer en concession ce WE, je vais en parler à mon commercial sympa (Salut Yann :D ). Je vais voir sa réponse. :wink:

Par contre, pour la notice du RT3, je crois qu'elle circule déjà ici, sur le forum "Electronique Embarquée".

:jap:
 

C'est 12 eur pour la notice
pour le carnet c'est pas grave, l'important est qu'il soit tamponé du concessionnaire et des visites d'entretien

:jap:


J'ai demandé à Peujeot infotech, il m'on répondu de me renseigner dans une concession.. ce que j'ai fait et là j'ai eu droit comme réponces que les notices sont fournies avec les voitures et donc de demander à la personne qui m'a vendue la voiture.
Si quelqu'un a des adresses de concession (Paris sud) qui vendent ces notices sans demander la provenance de la voiture, je suis preneur;
Pour le RT3 c'est une notice suplémentaire ????

Merci :jap:

Tout le réseau est à même de les vendre.
Les documents de bord se commandet via la portail réseau du constructeur.
Les documents de bord sont même dispo en ligne en pdf pour celui qui ne vourdrait qu'un extrait.
 


C'est 12 eur pour la notice
pour le carnet c'est pas grave, l'important est qu'il soit tamponé du concessionnaire et des visites d'entretien

:jap:


J'ai demandé à Peujeot infotech, il m'on répondu de me renseigner dans une concession.. ce que j'ai fait et là j'ai eu droit comme réponces que les notices sont fournies avec les voitures et donc de demander à la personne qui m'a vendue la voiture.
Si quelqu'un a des adresses de concession (Paris sud) qui vendent ces notices sans demander la provenance de la voiture, je suis preneur;
Pour le RT3 c'est une notice suplémentaire ????

Merci :jap:


Tout le réseau est à même de les vendre.
Les documents de bord se commandet via la portail réseau du constructeur.
Les documents de bord sont même dispo en ligne en pdf pour celui qui ne vourdrait qu'un extrait.

C'est là que j'ai un doute :mouai: :mouai: :mouai:
 

Ca s'appelle un refus de vente et c'est tout simplement interdit dans la loi française. Une menace de faire une plainte aupres de la DCCRF devrait vite calmer les ardeurs du plaisantin. Parce que les gens de la DCCRF, c'est pas des rigolos, et ils ont le carnet à souches à PV facile.

Bon, COOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL, on va peut-être pas en plus faire venir les CRS pour un bouquin!!!!!!!!! :W :W :W
La réponse de la concession est réaliste: la notice DOIT être fournie lors de la livraison de la voiture et c'est tout. C'est une obligation légale.
Ils ne sont pas là pour vendre des notices d'utilisation, c'est bien pour celà qu'il y a un site spécialisé.

D'ailleurs, tu appelles ça un refus de vente: est-ce que ce bouquin est référencé pour la vente aux particuliers???????? Là, j'ai un gros doute.......................


:jap:


Tous les documents de bord sont référencés (...et dans toutes les langues) et peuvent être commandés via le site commande d'infotech.
 

Ca s'appelle un refus de vente et c'est tout simplement interdit dans la loi française. Une menace de faire une plainte aupres de la DCCRF devrait vite calmer les ardeurs du plaisantin. Parce que les gens de la DCCRF, c'est pas des rigolos, et ils ont le carnet à souches à PV facile.

Bon, COOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL, on va peut-être pas en plus faire venir les CRS pour un bouquin!!!!!!!!! :W :W :W
La réponse de la concession est réaliste: la notice DOIT être fournie lors de la livraison de la voiture et c'est tout. C'est une obligation légale.
Ils ne sont pas là pour vendre des notices d'utilisation, c'est bien pour celà qu'il y a un site spécialisé.

D'ailleurs, tu appelles ça un refus de vente: est-ce que ce bouquin est référencé pour la vente aux particuliers???????? Là, j'ai un gros doute.......................


:jap:


Tous les documents de bord sont référencés (...et dans toutes les langues) et peuvent être via le site commande d'infotech.

En concession aussi??????
 

Ca s'appelle un refus de vente et c'est tout simplement interdit dans la loi française. Une menace de faire une plainte aupres de la DCCRF devrait vite calmer les ardeurs du plaisantin. Parce que les gens de la DCCRF, c'est pas des rigolos, et ils ont le carnet à souches à PV facile.

Bon, COOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL, on va peut-être pas en plus faire venir les CRS pour un bouquin!!!!!!!!! :W :W :W
La réponse de la concession est réaliste: la notice DOIT être fournie lors de la livraison de la voiture et c'est tout. C'est une obligation légale.
Ils ne sont pas là pour vendre des notices d'utilisation, c'est bien pour celà qu'il y a un site spécialisé.

D'ailleurs, tu appelles ça un refus de vente: est-ce que ce bouquin est référencé pour la vente aux particuliers???????? Là, j'ai un gros doute.......................


:jap:


Tous les documents de bord sont référencés (...et dans toutes les langues) et peuvent être via le site commande d'infotech.

En concession aussi??????

A fortiori, toutes disposent d'un accès infotech et d'un compte chez Eurodispatch, la sous traitant qui assure la logisitique de ce type de document en l'occurence.
Ce que je redoute, c'est que bcp ignore la procédure de commande.
C'est le magasin PR qui passe ce type de commande.

Au pire, si quelqu'un en souhaite un, je peux lui faire parvenir au tarif en vigueur.
Me communiquer n° de série du véhicule en MP, ainsi que l'adresse de livraison.
 

A fortiori, toutes disposent d'un accès infotech et d'un compte chez Eurodispatch, la sous traitant qui assure la logisitique de ce type de document en l'occurence.
Ce que je redoute, c'est que bcp ignore la procédure de commande.
C'est le magasin PR qui passe ce type de commande.

Au pire, si quelqu'un en souhaite un, je peux lui faire parvenir au tarif en vigueur.
Me communiquer n° de série du véhicule en MP, ainsi que l'adresse de livraison.

Merci de tes informations comme ça, j'irai faire :dodo: moins idiot :jap: :jap: :jap:

Ce que je suis assez d'accord avec toi: j'ai bien l'impression que pas grand monde dans les concessions connaît le truc :/
 

A fortiori, toutes disposent d'un accès infotech et d'un compte chez Eurodispatch, la sous traitant qui assure la logisitique de ce type de document en l'occurence.
Ce que je redoute, c'est que bcp ignore la procédure de commande.
C'est le magasin PR qui passe ce type de commande.

Au pire, si quelqu'un en souhaite un, je peux lui faire parvenir au tarif en vigueur.
Me communiquer n° de série du véhicule en MP, ainsi que l'adresse de livraison.

Merci de tes informations comme ça, j'irai faire :dodo: moins idiot :jap: :jap: :jap:

Ce que je suis assez d'accord avec toi: j'ai bien l'impression que pas grand monde dans les concessions connaît le truc :/

[mode HS on]

Devant quelle concession ta quatrechaussettes a t-elle été photographiée ?

[mode HS off]
 

A fortiori, toutes disposent d'un accès infotech et d'un compte chez Eurodispatch, la sous traitant qui assure la logisitique de ce type de document en l'occurence.
Ce que je redoute, c'est que bcp ignore la procédure de commande.
C'est le magasin PR qui passe ce type de commande.

Au pire, si quelqu'un en souhaite un, je peux lui faire parvenir au tarif en vigueur.
Me communiquer n° de série du véhicule en MP, ainsi que l'adresse de livraison.

Merci de tes informations comme ça, j'irai faire :dodo: moins idiot :jap: :jap: :jap:

Ce que je suis assez d'accord avec toi: j'ai bien l'impression que pas grand monde dans les concessions connaît le truc :/

Et comme ils ne font plus d'effort pour le savoir.... :wink: CQFD.

Maintenant, c'est vrai que ça doit agacer ce type de demande si elle est faite aupres d'un vendeur. Donc le mieux c'est de s'adresser directement à la case "magasin de pieces de rechange"...

J'ai eu un peu l'air d'arriver avec mes gros sabots avec ma DCCRF, mais je parlais juste d'une menace....J'ai pas dit de le faire. En principe ça suffit. Cela étant pour les avoir vu une fois à l'action dans un endroit ou je bossais, ils font gaffe au moindre détail. Et si tu as le malheur qu'ils viennent pour un truc, fais leur confiance pour te trouver autre chose. Un peu comme le flic qui t'arrete pour controler simplement tes papiers et qui se met à faire le tour de la bagnole au cas où...il aurait rien d'autre à se mettre sous la dent.
 


Le guide d'utilisation a une référence, il suffit d'aller au stand pièce détaché et de passer la commande comme pour un autre accésoire ou pièce, et le garage passera la cde, c'est pas plus compliqué que cela :W