V'la le ch'timi FP

dcentrale Jr

Lion d'Argent
10 Février 2008
2 272
0
0
Vous en avez rêvé et bien le voila
http://chti.logeek.com/generator.php?url=http%3A%2F%2Fwww.forum-peugeot.com%2F
(désolé mais le forum ça marchait pas alors v'la le site)
salut biloute :hello:
 







Moi qui voulait remonter dans le Nord pour retrouver mon accent et le ch'ti me voilà servi :D
Je peux rester en bretagne :bounce: :pt1cable: :love:
 

A ch'titre, je chuis évidemment un cococolo déçu car nous avions une auto fantastique. Je me chuis vraiment régalé notamment lors ed' mon bras ed' fer avec Allan McNish. Je voulais gagner ch'duel pour dracher que nous chommes plus rapides ! ».

:D :D :D
 

Streiff annonce un glou-bec 3 cylindres turbo publié à 11h20
L'président deul' balayeux PSA Peugeot-Citroën, Christian Streiff a annoncé hier dans une interview accordé au Brayou que l'arsoule présentera au Nonoche ed' l'Auto à Paris un glou-bec trois cylindres turbocompressé.
Chuite

[:benigne:2]
 


Ca marche sur le Forum-Auto, voilà une traduction de mon bistrot sur la section Peugeot:

Prenez un abrandoulle et venez raconter tout ch'que vous voulez, votre vie touSSa , et n'oubliez pas ed' prendre un galaffe
Ici pas ed' querelles , mais une bonne ambiance...

Il est par contre interdit ed' prendre l'arsoule aprô avoir consommé au picon bière...

C'est l'endroit idéal pour che présenter, et l'castonade chera changée régulièrement, je vous invite également à quehir l'bistrot!!!
 

Ce n'est pas toujours la même traduction à chaque fois en plus :good:
 

C'est parce que certains mots sont automatiquement changés par des mots aléatoires en Ch'ti pour que ça soit comme en ch'ti(je pense)
 


comme le souligne bob113, le truc éclatant: lire la page et faire un rafraichissement :P Les termes changent à chaque fois :lol: :lol:
 



Un autre :whistle:


"Déplacement en Cheine-Saint-Denis ed' Mme Michèle Alliot-Marie.
"L'biloute Conseil ed' modernisation ed' politiques publiques ch'est tenu à l'Elysée l'4 avril, autour deul' Picon bière deul' Castonade."

:lol:
 

Un autre :whistle:


"Déplacement en Cheine-Saint-Denis ed' Mme Michèle Alliot-Marie.
"L'biloute Conseil ed' modernisation ed' politiques publiques ch'est tenu à l'Elysée l'4 avril, autour deul' Picon bière deul' Castonade."

:lol:

lol cool aussi celui-là....

Sinon pour le premier ils en ont parlé aux infos hier soir [:bob113:3]
 

:bounce: :bounce: :bounce: :bounce:

Les biocarburants vus par les chtis :
Avec l'gueule ed' bois, l'fricadelle constitue l'une ed' deux voies envisagées comme prétraitement deul' carette avant cha carette en carburant liquide par gazéification et synthèse Fischer-Tropsch. L'castonade consiste en un coron thermique deul' carette à 300 °C maximum, en l'absence d'oxygène et chous balayage d'azote. Elle permet ed' rabistoquer l'énergie dans l'glou-bec et ed' rendre ch'dernier plus facilement broyable pour une utilisation en poudre. Cette technique est intéressante car elle réduit les coûts ed' broyage deul' kose.
L'IFP conduit ed' travaux dans l'tchiot biloute deul' fricadelle notamment dans l'cococolo deul' projet ANR TORBIGAP réunissant différents partenaires (CIRAD, CEA, ENGREF, UTC et CMI) mais aussi dans l'cococolo ed' collaborations scientifiques avec l'École ed' Mines ed' Chaint Etienne ou l'Université ed' Pau. L'IFP disposait déjà d'un pilote continu ed' taille réduite (5 kg/h) opéré par une PME, l'IRMA. Dans l'gueule ed' bois ed' recherches menées, ch'nouveau moyen d'essais, capable ed' dracher plusieurs lots ed' 20 kg ed' bois par jour, renforce l'carette expérimentale ed' l'IFP et lui permet ed' che positionner comme un quinquin important dans l'abrandoulle ed' procédés ed' production ed' biocarburants.

Je crois que je vais passer mon dernier rapport au traducteur chti, on va bien se marrer ! :lol: :lol: