Bon, suite de mes aventures avec cette commande au volant.
Je pense avoir résolu le problème.
L'adaptateur CARPI 161 n'est pas le bon !!!!!! En effet cet adaptateur est prévu pour les 607 à partir de 2002 équipé en série du Rt3. Dans cette configuration la commande au volant est sur la même connectique que l'alimentation, il n’y à donc que 2 connectiques.
Ma 607 de 2004 étant équipé de série d'un RM2 il me faut l'adaptateur CARPI 162 AE. En effet dans ma configuration j'ai 3 connectiques, 1 pour l'alimentation, 1 pour les enceintes et une pour la commande au volant/affichage déporter/chargeur cd. Et l’adaptateur CARPI 162 AE à ces 3 connectiques.
Dès que je reçois le nouveau adaptateur je vous tient au courant.
Pour info :
CArpi 161 : http://www.autoradiocenter.fr/accessoire/53-pioneer-ca-r-pi161.html
Carpi 162 AE : http://www.adnauto.fr/ca-r-pi162-interface-commande-au-volant-pour-peugeot-citroen-11747.html
http://www.mondebarras.fr/annonce/1648989/accessoires-et-pieces-auto-lamballe-interface-commande-au-volant-carpi-162aev2-peugeot-avr14