Si tu ne veux pas te lancer là-dedans, PSA va bientôt proposer une offre officielle 'affichage des zones accidentogènes' pour WIP NAV, WIP COM et WIP COM 3D.
Il me semble que le RT4 devrait être compatible avec cette offre après mise à jour du soft. A confirmer.
La mise à jour de la base POI sera payante via un site dédié.
Je ne connais pas la date d'ouverture du site. Si quelqu'un a des infos précises...