Slt,
il faut proceder par etapes en validant chaque parties du circuit electrique pour localiser le probleme.
ton resonement est correct, mais commence par valider la partie aval de ton circuit en debranchant ton connecteur gris et en reliant la pin n°10 (ton fil marron) sur le 12V : si ton klaxon ne fonctionne pas, tu peux alors tester le relais et la partie commande.
coté commande, si tu as diagbox, verifie dans l'historique si tu trouve une trace de la defaillance de ton klaxon,
ensuite choisi le calculateur BSM, dans test actionneur, puis dans la partie Eclairage-signalisation, choisit avertisseur sonore : le test se fait en direct avec la touche "play"
Voir la pièce jointe 6257
Voir la pièce jointe 6258
Voir la pièce jointe 6259
rem : perso je ne suis pas en version eco (...et j'ai pas de soucis de kalxon), mais le principe du test reste le meme.