questions à deux balles: si ta cuve était pleine, qu'est ce que tu as fait du gaz qui était dedans?
Tu es dans quel secteur? le 59?
A la vue des photos ta voiture à l'air d'avoir déjà "vécu", elle a combien de km?
Si c'est toi qui fait le boulot, pourquoi tu veux une attestation? personne n'est sensé savoir que tu y a touché. Au pire, tu interviens et après tu passe ta voiture en révision GPL chez un spécialiste. Ils vont contrôler les étanchéités normalement.
D'autre part, si le garage est capable de te remplir le papier, c'est qu'il est automatiquement agréé GPL et si c'est le cas, il doit savoir ou la trouver cette fameuse attestation.