Il faut renseigner l'adresse comme pour entrer une destination, et selectionner sauvegarder.
L'adresse sera ainsi enregistrée dans le répertoire sous la forme d'une adresse justement.
Pour la renommer, il faut sortir du menu navigation et selectionner address book. L'adresse enregistrée apparaitra à la lettre correspondant, et pourra être renommée.
Ce n'est vraiment pas intuitif, mais c'est comme ça. Il est préférable de ne pas avoir synchronisé les contacts de son téléphone pour gagner du temps à atteindre cette adresse.
Voilà, ce n'est pas la peine de questionner le concessionnaire qui fort probablement ne saura pas faire....