concernant la fiabilité je ne sais pas trop mais j'aurais tendance à dire que la 406 est plus fiable et en ce qui concerne la revente, la aucun doute, la 406 se revend beaucoup plus facilement car elle n'a pas mauvaise réputation comme la 307, mais ça reste tout de même assez difficile à dire vu que ce n'est pas le même segment de voiture comparer une compact avec une familiale...