chaine sans hesiter, en + les chaussettes ne sont pas homologuées par les forces de l'ordre et ne compte pas comme "equipement spéciaux" donc interdiction de rouler + prune si les equipements spéciaux sont obligatoires.
le + de la chaussette (attention chaussette de marque de bonne qualité, pas une merde chinoise en polypro): facilité de montage+démontage, bonne efficacité sur la neige, facilité de rangement.
les moins: pas homologué, usure rapide, vitesse tres réduite, a enlever immédiatement des qu'il ya un peu de goudron (sinon c'est poubelle), efficacité nulle sur neige verglacée.
les chaines (idem chaine de marche et pas une merde chinoise premier prix): + homologué, quasi inusable, efficace sur neige+glace, prix presque equivalent aux chaussettes.
- montage pas evident (faut l'avoir deja fait avant tranquillement chez soit, car la premiere fois si vous faites ça sous la neige et la nuit...), montage impossible sur les bagnoles tres basses (en général les modeles rabaissés) modele spécial à choisir pour monter sur des jantes alu (sinon on les abime)
en résumé, si on a les moyens les 2, les chaussettes on peut les garder tout le temps dans la voiture et les avoir en depannage. si on achete un seul: les chaines car homologué (obligatoire pour l'acces à certaines stations de ski ou col de montagne l'hiver).
attention si on a des pneus hiver ou neige, la chaussette ne sert à rien...