Normalement impossible, les mises à jour ne peuvent être déclenchées qu'à l'arrêt du moteur
Je me suis mal exprimé ... ce n'est pas moi qui ait fait une tentative de mise à jour en roulant ! c'est la voiture, lors d'un trajet sur l'IVI, qui a détecté qu'une mise à jour de la carte existait pour une zone que j'allais traverser. Dans ce cas, le système peut faire une mise à jour partielle de carte via la SIM embarquée.
Et là également, j'ai eu un message d'avertissement m'indiquant que la mise à jour avait échouée, mon véhicule n'étant plus autorisé (ou quelque chose de ce genre, je n'ai pas noté le libellé exact)