Ukrainiens Peugeot-Citroën Automobile Club vous envoie ses salutations

Discussion dans 'Divers' démarrée par Gosha308, 19 Novembre 2011.

  1. Gosha308

    Gosha308 Peugeot Addict

    Inscrit depuis le :
    30 Septembre 2009
    Messages :
    163
    "J'aime" reçus :
    0
    Ukrainiens Peugeot-Citroën Automobile Club vous envoie ses salutations
    Je représente l'Ukraine Peugeot-Citroën Automobile Club
    En hiver, en Janvier 2012, nous prévoyons de autotravel chez Peugeot en Europe et le plan pour visiter Paris
    Avec un grand intérêt que nous voulons rencontrer les participants de ce forum de Peugeot. Si vous avez le désir et la capacité à trouver un traducteur pour la facilité de communication, ce serait super.
    Désolé pour la traduction incorrecte)))
    Sincèrement Gosha

    http://peugeot-citroen.net
     
  2. Francis

    Francis On ne peut pas plaire à tous le monde
    Membre de l'équipe

    Inscrit depuis le :
    19 Octobre 2002
    Messages :
    25 913
    "J'aime" reçus :
    29
    Bonsoir et bienvenue sur www.forum-peugeot.com
     
  3. davidcentrale

    davidcentrale Modérateur

    Inscrit depuis le :
    1 Août 2004
    Messages :
    60 785
    "J'aime" reçus :
    1 473
    Hello Gosha

    Si jamais vous avez retrouvé mon portefeuille volé à Kiev il y a 4 ans, ça m'interesse. :lol: :rolleyes:

    Pour la traduction, seul l'anglais me parait envisageable.
     
  4. Gosha308

    Gosha308 Peugeot Addict

    Inscrit depuis le :
    30 Septembre 2009
    Messages :
    163
    "J'aime" reçus :
    0
    Si quelqu'un d'entre vous viennent à Kiev avec grand plaisir vous rencontrer et vous montrer les endroits d'intérêt)))
     
  5. davidcentrale

    davidcentrale Modérateur

    Inscrit depuis le :
    1 Août 2004
    Messages :
    60 785
    "J'aime" reçus :
    1 473
    Moi j'y suis déjà allé. Mais j'ai surtout vu le commissariat de Police et l'ambassade de France (et accessoirement l'ancien stade de football) et quelques jolies filles pas tres frileuses à l'hotel. :lol:
     
  6. Gosha308

    Gosha308 Peugeot Addict

    Inscrit depuis le :
    30 Septembre 2009
    Messages :
    163
    "J'aime" reçus :
    0
    Le stade a été reconstruit et inauguré déjà, la préparation pour l'Euro 2012
    davidcentrale, vivait dans un hôtel, dans le but de la visite était de tourisme ou de travail?
     
  7. davidcentrale

    davidcentrale Modérateur

    Inscrit depuis le :
    1 Août 2004
    Messages :
    60 785
    "J'aime" reçus :
    1 473
    Travail. Je suis agent de voyages et j'avais emmené des journalistes pour le match de foot Ukraine - France en novembre 2007.
     
  8. Gosha308

    Gosha308 Peugeot Addict

    Inscrit depuis le :
    30 Septembre 2009
    Messages :
    163
    "J'aime" reçus :
    0
    2007 a été une longue période, Kiev a changé depuis lors fortement
    Le stade principal de Kiev dans le passé
    [​IMG]

    En ce moment
    [​IMG]
     
  9. davidcentrale

    davidcentrale Modérateur

    Inscrit depuis le :
    1 Août 2004
    Messages :
    60 785
    "J'aime" reçus :
    1 473
    On ne pourra plus voir les entrainements fermés à la presse depuis les fenetres de l'hotel Président. Pas pratique. :D
     
  10. Gosha308

    Gosha308 Peugeot Addict

    Inscrit depuis le :
    30 Septembre 2009
    Messages :
    163
    "J'aime" reçus :
    0
    Meilleure pour rencontrer des amis :)
    Avez-vous une réunion avec les participants du forum?

    Membres de notre forum Peugeot-Citroën se réunissent chaque semaine
    Nous aimons voyager et vacances ensemble
    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG]


    Trois machines notre club Peugeot-Citroën en Janvier 2012 sont aller en Pologne, Allemagne, France, Belgique
    Avec un grand intérêt nous voulons rencontrer les participants de ce forum de Peugeot. Nouvelles connaissances et des amis est toujours bon.
    Désolé pour la traduction incorrecte
     
  11. G2

    G2 Modérateur

    Inscrit depuis le :
    14 Juin 2005
    Messages :
    12 011
    "J'aime" reçus :
    49
    Bonjour et bienvenue à vous.

    Votre traduction est très correcte et facilement lisible. Bravo !

    Amicalement à tous,

    G2
     
  12. Gosha308

    Gosha308 Peugeot Addict

    Inscrit depuis le :
    30 Septembre 2009
    Messages :
    163
    "J'aime" reçus :
    0
    Merci pour votre compliment
    Il ya des Ukrainiens à forum?
    J'étais en France il ya longtemps, en 1999, j'ai vraiment aimé Paris, je voudrais visiter différentes villes de France.
    Mes amis et moi attendons avec impatience le voyage.
     
  13. Gosha308

    Gosha308 Peugeot Addict

    Inscrit depuis le :
    30 Septembre 2009
    Messages :
    163
    "J'aime" reçus :
    0
    Voilà comment nous nous plaisons à vous détendre. Cette vidéo est issue d'une des réunions de clubs de Peugeot de l'Ukraine, la Biélorussie et la Russie. Fille qui danse sur le toit en verre Peugeot 308
    Une bonne publicité pour la Peugeot)))

    [​IMG]
    http://www.youtube.com/watch?v=Rddko8L2F5o
    http://www.youtube.com/watch?v=TppY2TwLw3M

    http://peugeot-citroen.net/viewtopic.php?f=32&t=2883
     
  14. lion25

    lion25 Ce n'est plus un lion !

    Inscrit depuis le :
    21 Juillet 2007
    Messages :
    16 463
    "J'aime" reçus :
    713
    LA 308 est à l'honneur. Génial.
     
  15. Thomas

    Thomas Dieu, tout simplement

    Inscrit depuis le :
    23 Octobre 2002
    Messages :
    48 622
    "J'aime" reçus :
    31
    Bienvenues à nos amis Ukrainiens :coucou:

    Heu...surtout aux demoiselles ukrainiennes :love: :oups:
     
  16. Gosha308

    Gosha308 Peugeot Addict

    Inscrit depuis le :
    30 Septembre 2009
    Messages :
    163
    "J'aime" reçus :
    0
    Salut, merci pour les salutations!
    Oui, l'Ukraine a beaucoup de femmes sont belles,
    Votre beau, aussi, quand j'étais à Paris pour la nouvelle année 2000, a vu vos femmes sont belles et sexy)))
     
  17. Gosha308

    Gosha308 Peugeot Addict

    Inscrit depuis le :
    30 Septembre 2009
    Messages :
    163
    "J'aime" reçus :
    0
    essence 95 et 98 en France combien ça coûte?
     
  18. reneee

    reneee Dieu, tout simplement

    Inscrit depuis le :
    1 Juin 2005
    Messages :
    27 080
    "J'aime" reçus :
    8

    :coucou:

    [:xtof73] est ton ami :D --> ici

    :D
     
  19. davidcentrale

    davidcentrale Modérateur

    Inscrit depuis le :
    1 Août 2004
    Messages :
    60 785
    "J'aime" reçus :
    1 473
    95 entre 1.45 et 1.50 euros et 98 entre 1.50 et 1.55.
     
  20. Gosha308

    Gosha308 Peugeot Addict

    Inscrit depuis le :
    30 Septembre 2009
    Messages :
    163
    "J'aime" reçus :
    0
    Merci amis!
    Nous allons à des rumeurs qui en Europe, la hausse des prix du carburant.
    Ils disent que l'essence en Italie 95 déjà - 1,7€

    PS : Je m'excuse pour mon mauvaise traduction
    Je prends le traducteur de Google.
     
  21. Gosha308

    Gosha308 Peugeot Addict

    Inscrit depuis le :
    30 Septembre 2009
    Messages :
    163
    "J'aime" reçus :
    0
    En Ukraine, le carburant a commencé à augmenter en prix (((
    en Ukraine, un litre d'essence coûte 95 de 0,95 - 1,05 Euro
    98 est 1.05 - 1.20 Euro
     
  22. 207rc

    207rc Lion d'Or

    Inscrit depuis le :
    27 Mai 2008
    Messages :
    3 055
    "J'aime" reçus :
    0

    whaou pas chère , chez moi le super 98 est à 1,293 Euro en ce moment , alors si vous allez en France passez par le Luxembourg pour refaire les pleins .

    Bonne continuation pour votre club PEUGEOT UKRAINE

    [:le lion de route]
     
  23. labourge89

    labourge89 Lion d'Or

    Inscrit depuis le :
    1 Octobre 2007
    Messages :
    3 821
    "J'aime" reçus :
    0
    :coucou: je trouve super sympa , que d'autres pays veulent se réunir pour faire un énorme rassemblement ou des visites d'autres pays :sol: je trouve ça génial de faire des rencontres de cultures différentes ;) [:therry:5]
     
  24. Gosha308

    Gosha308 Peugeot Addict

    Inscrit depuis le :
    30 Septembre 2009
    Messages :
    163
    "J'aime" reçus :
    0
    Ma Peugeot 308 THP doivent souvent remplir d'essence, la consommation élevée
     
  25. labourge89

    labourge89 Lion d'Or

    Inscrit depuis le :
    1 Octobre 2007
    Messages :
    3 821
    "J'aime" reçus :
    0
    autant que les 308 françaises :lol:
     
  26. Gosha308

    Gosha308 Peugeot Addict

    Inscrit depuis le :
    30 Septembre 2009
    Messages :
    163
    "J'aime" reçus :
    0
    Nous voulons rencontrer les membres des clubs de Peugeot à Paris, selon nos plans, il sera 11 Janvier
     
  27. labourge89

    labourge89 Lion d'Or

    Inscrit depuis le :
    1 Octobre 2007
    Messages :
    3 821
    "J'aime" reçus :
    0


    :heink: le 11 janvier , c'est un mercredi. pourquoi pas le faire un week end :confused:
     
  28. Gosha308

    Gosha308 Peugeot Addict

    Inscrit depuis le :
    30 Septembre 2009
    Messages :
    163
    "J'aime" reçus :
    0
    Nous voulons être amis avec tous, indépendamment de la distance et les frontières
    http://peugeot-citroen.net/viewtopic.php?f=105&t=6222

    A propos de notre voyage prévu écrits dans Internet Nouvelles
    http://citroen.autocentre.ua/news/Events/PEUGEOT-CITROEN-43019.html
     
  29. Gosha308

    Gosha308 Peugeot Addict

    Inscrit depuis le :
    30 Septembre 2009
    Messages :
    163
    "J'aime" reçus :
    0
    Nous avons visa de court terme pour un séjour en Europe.
    Nous allons être de 7 jours de ski en Pologne - Zakopane. Nous voulons répondre avec la Peugeot club polonais, puis aller à Paris pour 3 jours où nous voulons vous rencontrer.
    Puis nous allons à la Belgique un jour et revenir à son pays natal, l'Ukraine, où l'Lviv seront rencontre avec nos utilisateurs du forum http://peugeot-citroen.net/viewtopic.php?f=84&t=6212
    Nous serons à Paris 9-12 Janvier
    Izvenyayus pour la traduction incorrecte
     
  30. Gosha308

    Gosha308 Peugeot Addict

    Inscrit depuis le :
    30 Septembre 2009
    Messages :
    163
    "J'aime" reçus :
    0
    Si j'avais un visa pour un mois, puis je l'aurais passé un mois en France)))
    Janvier 10, nous aurons une visite de Paris, et le 11 Janvier après 15.00 nous voulons répondre aux

    Nous n'avons pas encore décidé exactement où nous vivons, ou dans le centre ou périphérie de Paris.
     

Partager cette page

  1. Ce site utilise des "témoins de connexion" (cookies) conformes aux textes de l'Union Européenne. Continuer à naviguer sur nos pages vaut acceptation de notre règlement en la matière.
    Rejeter la notification