je souhaite neutraliser le frein électrique automatique

Normalement tu peux le déverrouiller manuellement, sur mon 5008 I il y avait une encoche sous le siège me semble t-il.
Exact pour les 5008 de 1ère génération d'avant 2014 (encoche supprimée lors du 1er remodelage de 5008, car considérée inutile) :chinois:
 

Tout à fait, la tirette était sous la moquette du siege conducteur derrière un capuchon vert...:oui: