Tiens jl, ces petits montages sont un peu plus parlants :
[url]http://i38.servimg.com/u/f38/19/02/97/69/renaul10.jpg[/url]
[url]http://i38.servimg.com/u/f38/19/02/97/69/peugeo10.jpg[/url]
Après, bien évidemment ce n'est pas du strict copier-coller (heureusement d'ailleurs) mais on retrouve néanmoins en filigrane des traits caractéristiques de l'habitacle de 3008 : aérateurs centraux qui épousent le haut de la console centrale, qui meurt dans la casquette des compteurs d'un côté et dans la poignée de maintien de l'autre, et côté conducteur le lien entre la console basse qui remonte jusqu'aux compteurs, ainsi que toute la jonction entre le haut et le bas de la planche de bord côté passager, avec les 2 bourrelets opposés qui forment un creux.
Certes, Peugeot n'a rien inventé, mais le fait de retrouver sur la Renault plus de 5 ans après le 3008, son principal concurrent, certains codes qui lui sont propres, on sent bien que malgré les camouflages opérés (tentative de console plus aérienne par exemple) c'était le 3008 affiché sur l'écran d'à côté. Tout en réussissant à caser tout ça dans la structure du Qashqai (toute la base est reprise quasiment telle quelle du Nissan, ce qui explique à l'extérieur le gabarit et la forme similaire, à l'intérieur les contreportes et l'absence de pièces typiquement Renault, et toutes les petites pièces communes).