Pas de reconnaissance des prénoms composés sur NAC

[Jourdan 59]

Bonjour à tous
J'ai deux sœurs qui ont un prénom composé : Marie Odile et Marie Colette, le NAC ne fait pas la nuance entre les deux il me propose deux Marie avec bien sur le même nom de famille ( elles utilisent leurs noms de jeune fille) et donc heureusement que je connait leurs numéros respectifs sinon il y a risque de confusion.
Espérons que Peugeot va modifier cela lors d'une MAJ à venir.

 

[Minok]

Tu peux tester avec MarieOdile et MarieColette sans espace, ou avec un tiret.

 

[nsi]

Mon frère s'appelle Jean-Michel, est enregistré en "Jean-Mi" sur mon téléphone et reconnu sans problème par le NAC

 

[Jourdan 59]

Bonsoir à tous
Merci à tous les deux je vais essayer avec un tiret sinon je collerais les deux prénoms j'essaye ça !
Encore merci !

 

[Jourdan 59]

Bon ça marche avec le tiret entre les deux prénoms !
Merci beaucoup j'ai appris quelque chose !

 

[Raca]

De toute manière les prénoms composés prennent toujours un tiret, non ?

 

[W13]

Sinon ce serait plutôt 2 prénoms "accolés", du genre 1er prénom et 2ème prénom, comme c'est très souvent le cas chez nos amis espagnols