Bonjour,
Ça c'est faux !
C'est en général ce que les commerciaux racontent comme blabla, mais tu peux tout à fait conserver ton extension de garantie après avoir remboursé ton crédit par anticipation, il faut juste le préciser explicitement sur ton courrier accompagnant ton remboursement.
Personnellement, c'est ce que j'ai fait en 2010 lors de l'achat de mon 5008 et pas plus tard qu'au début de cette année pour l'achat de ma 208.