expressions typiquement régionales.....

[reneee]

ah ok
quel est le rapport avec BMW? C'est tape cul comme auto?

"Tu me diras quoi" pour ce rapport. expression désormais connue avec le film "bienvenue chez les ch'ti".

aucun rapport avec bvm

ça m'a fait m'en souvenir c'est tout

 

[bill]

Il vaut mieux avoir 1000 taupes dans son jardin, qu'un savoyard comme voisin (expression haute-savoyarde) !

 

[fredunord]

aucun rapport avec bvm

ça m'a fait m'en souvenir c'est tout

ah ok,

autre expression ; j'ai lu que pour dire petit pain au chocolat, on pouvait dire aussi "chocolatine", sur lille-roubaix-tourcoing, on dit aussi un "sportif" mais ça se perd et c'est très localisé.

 

[yann3]

chocolatine c'est de la vendée a bordeaux

 

[Autober]

C'est tout le grand sud ouest qui mange les chocolatines , on laisse le pain au reste de la France.

 

[fredunord]

nous on a la couque à raisins ( couque à rojins), je ne pense pas pas que c'est fabriqué ailleurs.
c'est grand comme un petit pain au chocolat, ce n'est pas la mm pâte, c'est plus gras et c'est rempli de raisins.

 

[Sylvain78]

Ce qu'on nomme "pain aux raisins" dans le reste de la France...

 

[fredunord]

Ce qu'on nomme "pain aux raisins" dans le reste de la France...

ah bon, quand suis dans une autre région, je n'en trouve pas. nous c'est rectangulaire, feuilleté comme un croissant et c'est gras sur les mains.

 

[fredunord]

par contre , un truc sûr que vous n'avez pas, ce sont les gaufres "rita"

https://www.google.fr/search?q=gaufres+rita&rls=com.microsoft:fr-FR:IE-SearchBox&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=1VjfU67vNqeb0QXNpYCQBQ&sqi=2&ved=0CAYQ_AUoAQ&biw=1280&bih=874

 

[BenIGNe]

ah bon, quand suis dans une autre région, je n'en trouve pas. nous c'est rectangulaire, feuilleté comme un croissant et c'est gras sur les mains.

Voilà un pain aux raisins, c'est vrais que le plus souvent c'est rond, mais la recette importe plus que la forme :

Tes gaufres rita, on en trouve dans la plupart des supermarchés de France :

Bref à part le nom qui change d'une région à l'autre.... on est Français avec les mêmes gouts .

 

[Sylvain78]

Ah ok, je savais pas que d'origine c'est rectangulaire la couque.
J'ai vu des photos de couques aux raisins en escargot exactement comme les pains aux raisins.

 

[iWhiitE]

Normandie :
Poignée de porte = Clanche
Action de tourner la poignée de porte = Clancher
Bleu de travaille = Côte
Mourir = Clapser
"Cri" d’étonnement = Heulà !

 

[Autober]

Quelle est votre galette des rois .

 

[iWhiitE]

Chez nous c'est celle-là

 

[fredunord]

Voilà un pain aux raisins, c'est vrais que le plus souvent c'est rond, mais la recette importe plus que la forme :
http://www.tabledescalories.com/photos/aliments/707.jpg

Tes gaufres rita, on en trouve dans la plupart des supermarchés de France :
http://p4.storage.canalblog.com/43/62/286250/71317502.jpg

Bref à part le nom qui change d'une région à l'autre.... on est Français avec les mêmes gouts .

justement pour nous ça c'est une galette suisse à part qu'il y a de la crème vanille en plus; nous c'est vraiment rectangulaire et épais donc ça n'a certainement pas le mm goût et c'est pour cela que ça s'appelle couque aux raisins. c'est de la pâte , ce sont des raisins mais après il y a la façon, de faire.
sinon pour les gaufres rita; à l'origine ce sont des gaufres lilloises ( gaufres fines avec au milieu crème ) puis fabriquées industriellement à Tourcoing. désormais la marque rita a été rachetées par les belges et c'est commercialisé partout. sinon qd j'étais enfant c'était local comme marque.
sinon il y a la boulangerie meert à lille qui les fabrique encore traditionnellement une par une au gaufrier mais le prix!!!!!!!! c'est comme les spéculoos , il y en a partout en France désormais. faut acheter les LOTUS, ils sont bien meilleurs que les copies comme les "bastogne" de lu.

 

[fredunord]

la galette, c'est celle de gauche.
pour tourner la poigner c'est "clincher" sur lille et "clicher" vers Maubeuge-valenciennes.

sinon pour les couques, je fais une photo la prochaine fois pour vous montrer que c'est différent d'un pain aux raisins.

sinon pour le vocabulaire, on a "babache" pour dire imbécile, idiot
"pissoux" ' ou pichoux)pour un petit garçon qui fait pipi et pichousse au féminin.
"tiens, il y a un pissoux derrière l'arbre".

 

[fredunord]

alors ça,
suis sûr que ça n'est pas vendu dans le reste de la France à part en LORRAINE en plus du Nord puisque j'ai des amis qui me demandent d'en ramener (qui me demandaient encore il y a 15 ans des spéculoos mais désormais c'est vendu partout)
c'est le PASTADOR , chocolat noir à tartiner
http://www.norddomicile.com/pate-a-tartiner-cote-d-or-noir-de-noir-300g-kraft-foods-belgium,fr,4,501bis07.cfm


et puis le mélichoco
miel au chocolat ( vient de la côte belge. Adinkerque)

http://www.meli.be/fr-be/nosproduits/infoproduits/chocomeli.aspx

 

[yoda25]

Une petite expression que j'aime bien :

"Elle / Il a les dents qui courent après le bifteck"

Je vous laissent imaginer le résultat de la dentition de la personne concernée [:yoda25:2]

Une autre que je sort souvent :

"Une / Un de plus en moins" [:francis]

Maitre Yoda
[:xtof73:2]

 

[yoda25]

Une autre que j'adore [:yoda25:9] :

"Faut pas pousser mémé dans les orties"

Et avec les copains on rajoute toujours :

"Elle pourrait aimer celà"

Hihihihi [:cerruti]

Maitre Yoda
[:xtof73:2]

 

[reneee]

@yoda

tu m'en rappelles une :

- deux fois coupés....trois fois trop court.....

 

[yann3]

mais c'est trop court que d'un bout

 

[Sylvain78]

"Faut pas pousser mémé dans les orties"

Tiens, ça me rappelle l'expression similaire mais pour pépé cette fois :

"Faut pas pousser pépé dans le lac"