J'ai un pote qui a foutu en l'air sa boite en faisant comme toi (certainement le fait du hasard) pour ce qui est facile, je confirme car j'avais malencontreusement vidangé la boite croyant faire celle du moteur sur une R19 (desserrage du bouchon sans visibilité) c'est l'odeur et la faible capacité qui m'ont alerté. Le plus dur à été de remettre cette huile de boite à sa place sans entonnoir
...bref ! erreur de jeunesse.