C'est assez simple ! Je n'ai pas fais de capture écran avec DiagBox, mais en gros :
Il faut aller dans réparation, et après l'initialisation du diagnostique de la voiture, choisir BSI2010 (c'est le premier de la liste), télécodage manuel, télécodage avec écriture (je crois de mémoire), configuration véhicule, protections ouvrants, et on trouve dans cette section le paramètre "Fonction aération télécommandée". Il faut passer ce paramètre sur "oui" puis valider pour le télécoder.
L'ouverture des quatre vitres fonctionne avec un appui long sur le bouton d'ouverture du plip. On peut ensuite ajuster l'ouverture avec un nouvel appui long sur le bouton d'ouverture ou fermeture. Contrairement à un autre membre du forum qui avait déjà cette fonction activée, je n'ai aucun problème de déverrouillage des portes avec le plip. A tester cependant sur la votre, mais lorsque je fais un apppui court les portes se déverrouillent bien sur la mienne. A noter que ma 308 est équipée de l'ADML, que l'ouverture des vitres ne fonctionne qu'avec la télécommande seulement (pas possible en passant la main sur la poignée), et que l'ouverture des vitres à distance déverrouille aussi les portes.
J'en ai aussi profité pour activer l'éclairage d'angle (les antibrouillards s'allument du côté où l'on tourne), et les feux de stationnement (les veilleuses AV/AR sont allumées sur un côté selon la position du commodo clignotant).
Très content d'avoir des options supplémentaires, même si j'aurais préféré qu'elles soient activées par défaut.