Voilà ce que j'ai fait, et ca marche très bien.
Aller sur le forum :
lien supprimé car non conforme à la charte
S'inscrire gratuitement comme sur n'importe quel forum.
Cliquer ensuite sur "car navigation system".
Descendre ensuite après les sous chapitre par marque de voiture.
Ouvrir le topic nommé : "Citroen/Peugeot (MyWay/RNEG) Speed Camera Database Europe"
Dedans, il y a un fichier nommé : "SpeedCameraEurope_RNEG.rar".
Le télécharger.
Une fois dézippé, il y aura deux fichiers qu'il faut placer à la place des deux qui sont présents dans la cartographie et au même nom (il sont vide ou presque donc pas de souci).
Pour qu'il n'y ai aucun problême, je conseille de faire comme moi, c'est à dire de faire une copie de la cartopraphie (sur SDHC) à laquelle il faut rajouter ces fichiers et aussi pour éviter le vol.
C'est vite fait, assez simple et la base de donnée date de 01-2009 si je ne me trompe pas (donc les derniers n'y sont pas, mais c'est quand même très pratiques et très bien fait, la configuration les alertes, etc...).
Voilà, n'hésitez pas si vous avez d'autres questions.
Sinon, si les modos ne sont pas d'accord, vous pouvez effacer ce post.
Et si vous êtes d'accord, peut-être pourrais-je le mettre dans un nouveau topic ce qui éviterai que celui-ci ne soit surchagé.
alors plus a un mois prêt 
