CASH INVESTIGATION, Diesel : la dangereuse exception française